Buchpräsentation
und Lesung am 5. Dezember 2011 um 19:30
im Alex Treff, Rosa-Luxemburg-Straße 18, Berlin – Mitte
Der Eintritt ist frei
Lilli Buthmann-Condé erzählt von ihren Erfahrungen in einem Land voller Musik, insbesondere der der Roma, und stellt
die Bücher ihrer Serbien-Mazedonien-Balkan-Reihe vor.
Sie liest aus der Reiseerzählung. ?Lili Marlen und die blinde Ziganka –
Begegnungen einer Deutschen in Mazedonien.
Die Autorin war 26 Jahre lang Lehrerin für Fremdsprachen in der Republik Elfenbeinküste und
danach 12 Jahre in Berlin-Neukölln.
Seit ihrer Pensionierung 2002 reist sie regelmäßig ins ehemalige Jugoslawien.
In Bitola/Mazedonien hat sie eine kleine Wohnung im Haus einer Romafamilie, einer Witwe mit ihren drei inzwischen erwachsenen
Kindern. Die älteste Tochter wurde blind geboren.
Veröffentlichungen von Lilli Buthmann-Condé:
Elfenbeinküste:
Schwarzweiße Liebesgeschichten von der Elfenbeinküste:
Band 1: Zauberblüten aus dunkler Erde
Band 2: Zu Gast im Lande der Hoffnung
Serbien – Mazedonien – Balkan Reihe, Books on Demand 2011:
1. Lili Marlen und die blinde Ziganka – Begegnungen einer Deutschen in Mazedonien
Reiseerzählung
2. Brücken über die Zeit – Eine Liebesgeschichte vom Balkan
3. Vom Himmel durch die Welt zur Hölle – Geschichten vom Balkan und von Anderswo
von Lilli Buthmann-Condé und Luka Joksimovic Barbat
4. Übersetzung aus dem Serbischen: Feuerfarbene Geschichten
von Luka Joksimovic Barba