winterquartier der zierfische

Einladung / Invitation
28. Januar 2011, ab 17 Uhr

WINTERQUARTIER DER ZIERFISCHE

Das Buchstabenmuseum präsentiert nach mehr als 20 Monaten Einlagerung den
stadtbildprägenden Schriftzug “Zierfische³ erstmals wieder der
Öffentlichkeit.
Mit einem groß angelegten Spendenaufruf im Jahr 2009 und Dank der
überwältigenden Beteiligung konnte das Buchstabenmuseum diese legendäre Typo
aus Berlin-Friedrichshain retten und dauerhaft für die Sammlung sichern.
In Kooperation mit dem Management Karl-Marx-Allee und mit freundlicher
Unterstützung der Aktiva Immobilien Management GmbH strahlt die
Leuchtreklame nun für zwei Monate ab 29.01.2011 aus einem Schaufenster auf
die Karl-Marx-Allee und kann aus nächster Nähe betrachtet werden. Abgerundet
wird die Präsentation durch Hintergrundinformationen, Bild- und
Filmmaterial.

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

A WINTER HOME FOR THE TROPICAL FISH

The Buchstabenmuseum is delighted to present the „Zierfische“ signage that
once formed an iconic facet of Berlin’s cityscape.
A concerted fundraising campaign met with resounding interest and the
Buchstabenmuseum was able to save this legendary signage and make it part of
the museum’s permanent collection.
In cooperation with Management Karl-Marx-Allee and with support from the
Aktiva Immobilien Management GmbH, the repaired sign will illuminate gray
winter days from its display window on Karl-Marx-Allee. The sign can be
viewed up close for two months from 29 January 2011. The exhibition will
include background information along with archival photo and film material.

Bitte beachten: abweichender Ausstellungsort…
Please note: different location…

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

ERÖFFNUNG/VERNISSAGE: Fr 28.01.2011, ab 17 Uhr / Friday 28 January 2011,
from 5pm
LAUFZEIT/DURATION: 29.01.­26.03.2011
ORT/LOCATION: Karl-Marx-Allee 85, 10243 Berlin
ÖFFNUNGSZEITEN/OPENING TIMES: immer samstags 16­20 Uhr / Saturdays 4pm-8pm
EINTRITT/ENTRANCE: frei (um Spenden wird gebeten) / free (donations
gratefully received)

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Über Euer Kommen freuen wir uns sehr!
Mit buchstäblichen Grüßen

We look forward to seeing you there!
With letterly greeting

Barbara Dechant
Anja Schulze

_____________________________________________________

BUCHSTABENMUSEUM
Bewahrung und Dokumentation von Buchstaben

Schaudepot / Showroom
Karl-Liebknecht-Str. 13
10178 Berlin
Berlin Carré, 1.OG
S-/U-Bahnhof Alexanderplatz

www.buchstabenmuseum.de

_____________________________________________________

Sie können den NeuLetter jederzeit abbestellen, indem Sie eine E-Mail an
noletter@buchstabenmuseum.de senden.
You can unsubscribe at any time by sending an e-mail to
noletter@buchstabenmuseum.de